"Avant de prendre la forme d´une exposition, Métissages était d´abord une résidence d´artistes qui s´est déroulée à Saint-Jean-Port-Joli au cours de l´été 1994. L´idée d´un métissage s´est amorcée dès les premiers moments de l´élaboration de la résidence, lorsque le choix s´est tourné vers deux artistes, Lise Labrie et Domingo Cisneros, eux-mêmes issus d'un "mélange" culturel et territorial, pour agir à titre de commissaires. Ils ont développé la thématique de façon à l´articuler autour de la figure du Métis, ce croisement d´identités, de cultures et de territoires, dont l´histoire occidentale a pendant longtemps nié l´existence, bloqué la reconnaissance. À travers la réflexion sur l´hybridité que propose d´entrée de jeu, le thème du métissage, ce projet signale une coïncidence de disciplines artistiques diverses: sculpture, photographie, installation, vidéo, se manifestant autant dans les oeuvres qu´à travers le parcours qu´offre l´exposition...".